Posts Tagged ‘Kar Seva’

(This is the original song… )

But if you have time Listen to this Young Boy Please

Ik baba nanak si bai jihne turke duniya gaah ti
Ik baba nanak si bai jihne turke duniya gaah ti
Ik ajj kal babey ne batti lal gaddi te la ti
Ik baba nanak si bai jihne turke duniya gaa ti

                       Guru Baba Nanak walked and went all over the world walking
                      But the modern Babas can’t go anywhere without their car,
                      Have a RED LIGHT atop their cars

Kaar seva de naate mangde rasad nota di thaili
Main sunia babey ne ajj kal Gadi Kimti lai li

                      In the name of KAR seva they want bundles of notes
                      Have heard that Modern baba has bought a Brand new Expensive car

Ihna unpad bibiyan ne
Bande gal rab di takhti paati

                     These uneducated Women have put, a slate of GOD around there neck

Ik ajj kal babey ne batti lal gaddi te la ti
Ik baba nanak si jeenay bai tur ke duniya gaa ti

Chothi ji gal utte ho jaande dangey lagdiyan aggan
Koi banda safe nahi –  hai raah-jandian lathan pagan

                      On a small little thing there are riots and fires are lit
                      No one is safe, Walking by people get there turbans taken off

eh EGO dharaman di
kise di baj ke tur je Gaati
                      This Ego of Religion doesn’t care whose Neck they chop off

Ik ajj kal babey ne batti lal gaddi te la ti
Ik baba nanak si bai Jihne jeenay tur ke duniya gaa ti

Kanu tappey stagean te rakh ke baja tu vi Gaa lai
Tere baag pal gaya hai ja center vich Kuli pa lai

                        Why are you jumping on stages, jsut keep a harmonium and start singing
                       Your lands will be taken care of go and make a house in Centre (Delhi)

Reelan hun vikan giyan nahin
Shuru kar Kheti gayak saathi

                       Your cassettes and Cds no one is going to buy Start mowing the land my singer friends

(This Last pragraph is there in some videos)

Lai lai do char dholkiyan panj satt chimte rakh naale
Bibian te VIP ghumange chito peher duale
                       Get 2 -3 drummers , or one’s who know how to play a instrument
                       Women and Ministers and VIPs will roam around on all hours of the day

Asin bade Mahan haan
Kise ne Jhoothi phook chukaati

                       I am very Big and Renowned, important someone has given them a False impression

Ik baba nanak si bai jihne turke duniya gaa ti
Ik ajj kal babey ne batti lal gaddi te la ti
Ik baba nanak si bai jihne turke duniya gaa ti

Advertisements